Vendredi 31 août 2007
Hem, pardonnez l'écriture du titre, mais, j'ai eu un petit sursaut aujourd'hui en repensant à la ligne Yamanote qui fait le tour des quartiers les plus important de
Tokyo... Dans le sens Shinagawa => Shibuya, la voix qui annonce la station de ce quartier est un peu nazillarde et surtout, surtout, traîne tellement sur le "a" de la fin de Shibuya que
je ne peux plus y penser sans être morte de rire =^.^=
Dommage que je n'ai pas eu l'idée de l'enregistrer, s'eut été fort amusant d'en garder la trace.
Un petit article, donc, sur un quartier très connu et très commerçant de la ville. Ici pas de temple, pas d'Histoire, juste du Shopping. Pour quelqu'un comme moi qui en a horreur, ce serait plutôt un quartier que j'éviterais comme la peste, mais de temps en temps, je vais au Starbucks qui surplombe Shibuya Crossing (5 avenues s'y rejoignent et la gare JR est juste en face) et je regarde ces milliers de gens tous plus pressés les uns que les autres, de se rendre où? Mystère. Quelque soit l'heure du jour ou de la soirée, c'est très animé (jusqu'à l'heure du dernier train, ensuite c'est plus calme, et ça reprend avec le premier train, entre ceux qui rentrent de leurs nuit animée à l'Izakaya du coin ou passée au karaoké et ceux qui vont travailler), limite il fait presque "jour" tout le temps.
Aller on attend tous bien sagement que le feu soit vert.. notez qu'il n'y a pas un seul téméraire même sans qu'il n'y ai de voiture qui passe... On est sage, on est discipliné, on est poli. Chacun son tour on attend...
Ah, on vient de passer au vert...
Dommage que je n'ai pas eu l'idée de l'enregistrer, s'eut été fort amusant d'en garder la trace.
Un petit article, donc, sur un quartier très connu et très commerçant de la ville. Ici pas de temple, pas d'Histoire, juste du Shopping. Pour quelqu'un comme moi qui en a horreur, ce serait plutôt un quartier que j'éviterais comme la peste, mais de temps en temps, je vais au Starbucks qui surplombe Shibuya Crossing (5 avenues s'y rejoignent et la gare JR est juste en face) et je regarde ces milliers de gens tous plus pressés les uns que les autres, de se rendre où? Mystère. Quelque soit l'heure du jour ou de la soirée, c'est très animé (jusqu'à l'heure du dernier train, ensuite c'est plus calme, et ça reprend avec le premier train, entre ceux qui rentrent de leurs nuit animée à l'Izakaya du coin ou passée au karaoké et ceux qui vont travailler), limite il fait presque "jour" tout le temps.
Aller on attend tous bien sagement que le feu soit vert.. notez qu'il n'y a pas un seul téméraire même sans qu'il n'y ai de voiture qui passe... On est sage, on est discipliné, on est poli. Chacun son tour on attend...
Ah, on vient de passer au vert...
N'est-ce pas impressionnant ?
Une petite anecdote liée au lieu, cependant. Une des sorties de la station de métro s'appelle "Hachikô", outre le fait que celle-ci donne directement sur la place principale du quartier, elle a été nommé à cause de la fidélité sans faille d'un chien pour son maître.
Dans les années 1920, un professeur de la future université de Tokyo se rendait tous les matins à la station de Shibuya, accompagné de son chien. Celui-ci revenait tous les après-midi attendre son maître. Un jour, en 1925, le prof mourut d'une crise cardiaque à son travail et ne rentra donc pas chez lui. Hachikô continua cependant à venir attendre son maître, tous les jours, jusqu'à ce que lui même meurt, une dizaine d'années plus tard. Ce sont les habitants du quartier, émus par cette histoire qui ont fait ériger la statue.
Sur les photos, pour vous donner une idée, cette statue est située sous le bosquet d'arbre à droite au fond.
Une petite anecdote liée au lieu, cependant. Une des sorties de la station de métro s'appelle "Hachikô", outre le fait que celle-ci donne directement sur la place principale du quartier, elle a été nommé à cause de la fidélité sans faille d'un chien pour son maître.
Dans les années 1920, un professeur de la future université de Tokyo se rendait tous les matins à la station de Shibuya, accompagné de son chien. Celui-ci revenait tous les après-midi attendre son maître. Un jour, en 1925, le prof mourut d'une crise cardiaque à son travail et ne rentra donc pas chez lui. Hachikô continua cependant à venir attendre son maître, tous les jours, jusqu'à ce que lui même meurt, une dizaine d'années plus tard. Ce sont les habitants du quartier, émus par cette histoire qui ont fait ériger la statue.
Sur les photos, pour vous donner une idée, cette statue est située sous le bosquet d'arbre à droite au fond.
par Cassandre
publié dans :
Japoniaiseries
ajouter un commentaire commentaires (9) créer un trackback recommander
ajouter un commentaire commentaires (9) créer un trackback recommander
